Ю Хянги — девушка, которая с трудом сводит концы с концами, ищет подработку. Неожиданно она попадает в повесть «Сказание о Чхунхян» в роли второстепенного героя, служанки главной героини. Госпожа Чхунян и её мама относятся к девушке с заботой, как к родному человеку. Только после перемещения в повесть Хянги почувствовала тепло семьи и начала жить мирной жизнью. До тех пор, пока не появился «он»! Злодею, Пён Хакдо, было суждено умереть от рук главного героя Ли Моннёна, однако... Почему он проявляет больше интереса ко мне, чем к Чхунхян?! «Сказание Хёнгдан» — романтическое фентези о Хяндан и Пён Хакдо, основанное на реальной анонимной повести 18 века.