На небольшом уединённом острове Ториширо живёт девушка, которая проводит дни в поисках самой себя. Её необычная внешность и очаровательный характер притягивают внимание окружающих.

Однажды она встречает ожившую плюшевую игрушку — цветастого медведя по имени Манда-сан, который мечтает найти друзей. Чтобы помочь ему, Цумуги отправляется в путешествие по острову, надеясь найти для него новых знакомых.

Эта история наполнена добротой, дружбой и беззаботными летними днями, которые станут для Цумуги незабываемыми. Манга раскрывает её историю, не рассказанную в оригинальной игре, добавляя новые тёплые моменты в «Карманах лета».