With the killer virus successfully retrieved from the Galgad Empire, the girls are ready to go on even more missions! The only problem is...Klaus refuses to take them on any! Can these fledgling spies prove their skills once again and face the new evil lurking in the shadows...?