События двенадцатой арки XY переносят нас в Калос - новый регион со своими покемонами, легендами и героями. Слишком рано прославившийся Икс не выдерживает преследований папарацци и несколько лет скрывается от мира в стенах родного дома в провинциальном городке Ванивиль. Друзья мальчика оказываются не в силах вытащить затворника на улицу, но это удаётся легендарным Зирнису и Ивелталу. Раз в 1000 лет легендарные покемоны объявляются, чтобы сойтись друг с другом в жестокой схватке. В результате сражения Ванивиль оказывается полностью разрушен, поэтому Икс, Уай, Тревор, Тьерно и Шона пускаются в путешествие, чтобы исполнить свои мечты и наверстать упущенное.