In search of a fourth member for the club, Mogari, Eugene, and new recruit Kaoru Kanzaki set their sights on Koutarou Tamon, a classmate who seems to be able to talk to ghosts. Unfortunately, Kotaro's got some major problems communicating with living humans! Will Kotaro be able to overcome his anxiety and join the Phantom Busters?