История разворачивается через пятнадцать лет после событий аниме-сериала и вращается вокруг младшей сестры Соры, Юмэ. Поскольку Сора по неизвестным причинам годами не навещала свою семью, Юме присоединяется к "Огням Пёстрой Арены" в надежде встретиться с ней.