Асакура Коити работает дизайнером в рекламном агентстве. Несмотря на усердную работу, он не получает признания. Разочаровавшись, Коити решает вернуться в места своей юности, частью которой была Ямагиси Эрэн. Эрэн, по прозвищу Левша, – художница, живущая в Нью-Йорке. Она очень талантлива, но совсем этому не рада.