Сусуму Ямадзи — молодой пианист, которого арестовывают по подозрению в убийстве. По дороге в места не столь отдалённые, его приковывают наручниками к закоренелому бандиту средних лет. Поезд, в котором они едут, попадает в бурю и переворачивается. Опытный бандюган не хочет снова возвращаться в тюрьму и решается бежать, прихватив с собой Сусуму, который следовать за ним не очень-то и хочет. Теперь им предстоит выжить в снежной буре, слинять от полицейских, которые бросают все силы на поимку двух беглых убийц, и каким-то образом избавиться от наручников.