Нации Огня угрожает пророчество, сказанное таинственными фигурами Кемурикаге, которые, как считается, существуют только в легендах: \"Уберите Зуко с трона или страна погибнет\"! Беспорядки назревают, поскольку Новое Общество Озая готовится выступить против Лорда Огня и дети начинают пропадать без вести из своих домов при загадочных обстоятельствах. Аватар Аанг и его друзья делают всё, что в их силах, чтобы спасти их, но будет ли этого достаточно?..