Незаконнорожденная дочь герцога, Сиерра, и внебрачный сын императора, Клод… Оба явились на свет одинаково и оба непомерно страдают. Несчастья настигают эту пару, а об их отношениях ничего нельзя сказать наверняка.«Если ты можешь повернуть время вспять, прошу, позволь мне сделать другой выбор». Сиерра, уже неспособная справиться с нахлынувшим на неё сожалением, открывает глаза и видит Клода рядом с собой...