Встречайте Каичи Такемура, 82 года. Владелец додзё «Такемурэ» и мастер боевых искусств Чурю Акай-Дзюцу, сейчас он прикован к инвалидной коляске из-за тяжелого рака легких. По оценкам, ему осталось жить всего два месяца.

Осознавая, что его время на этой земле подходит к концу, Такемура составляет список вещей, которые он хочет сделать до этого, которым он делится со своей медсестрой Токико Танака. Однако однажды его болезнь обостряется, и Танака как можно быстрее отвозит его к ближайшему врачу. Придя в себя, он обнаруживает, что они вдвоем находятся не в приемном покое больницы. Фактически, похоже, что они вообще не в Японии.