После победы в "маджонге для двоих", Казуя везет Кайдзи домой. Однако, в машине Казуя, сын Председателя Хёдо, предлагает Кайдзи еще одну игру этой ночью, и наш герой соглашается. Что ожидает Кайдзи и что же это будет за игра?!