Прилежного студента Митиро крайне озадачил вопрос, который задал ему его младший брат Макото. «Как ты думаешь», — спросил Макото, — «чем убийца отличается от героя войны?» Для Макото, которого арестовали по подозрению в убийстве друга, это жизненно важный вопрос, и он не согласен с тем ответом, который дал ему брат. «Нет, дело не в справедливости совершенного поступка», — возражает брату Макото, — «а в том, в какую эпоху произошло убийство».

Приговор Макото вот-вот приведут в действие, и Митиро в отчаянии, ведь ничем не может помочь. Однако внезапно начинается красный дождь, а местность, где находится изолятор, окутывает туман, а затем... тюрьма, Митиро и его брат оказываются в прошлом. Во времена войн Сэнгоку.