Летние каникулы паренька оборачиваются поездкой в самую глушь к его милой, но чересчур напористой двоюродной сестре! Станет ли это лето сплошным разочарованием или подарит незабываемые воспоминания?Когда Нодзому приходится провести каникулы в доме дяди, его больше всего беспокоит вовсе не провинциальная скука среди холмов и рисовых полей… а его сестра Со! Непоседливая и милая загорелая пацанка совершенно не признаёт ни личных границ Нодзому, ни его авторита, как старшего по возрасту. Хуже того — намеренно или нет, её навязчивое внимание порой выглядит так, будто она к нему подкатывает!

Выдержит ли сердце Нодзому это лето, или он сам окажется не меньше одержим ею, чем она им?