Добившись успеха на поприще начинающего модельера, Май отправляется в Киото, чтобы насладиться заслуженным отдыхом. Но не тут-то было! Внезапно в девушку ударяет молния, и героиня оказывается перенесенной в эпоху Сэнгоку.