Лелуш Ламперуж, ученик Старшей Академии Эшфорд, из-за семейных проблем вынужден жить вместе со своей младшей сестрой Наннали вдали от родственников. Однако благодаря пособию, которое им ежемесячно выплачивают родители, их жизнь не так уж плоха. Вот только их лёгкая жизнь оказывается под угрозой, когда Лелушу приходит письмо от матери с просьбой помочь в учёбе её близкой знакомой C.C. — новенькой в Академии Эшфорд. Задача для отличника вроде Лелуша, на первый взгляд, простая, но C.C. оказалась слишком проблемным учеником. Однако отказаться — значит попрощаться с финансами. Выхода нет, придётся сделать из этой неумёхи достойную ученицу!