Действие происходит на пляже, где маленький мальчик ходит по песку, прежде чем сесть. Толпы людей приходят, чтобы насладиться игрой в океане, а затем уходят, с мусором, разбросанным по всему песку позади них. Внезапно сцена перескакивает в больничный кабинет, где старик с сигарой рассказывает молодому, худощавому парню что-то о раке, о сумме денег, о том, что деньги могут остаться в семье, и т. д. Затем сцена возвращается: мальчик встает, отряхивает песок с себя и идет домой.