Спин-офф расскажет историю о брате Ашито – Сюне. Он живет в Эхиме и на год старше Ашито. Сюн когда-то занимался футболом, как и его брат, но теперь он дистанцировался от спорта после неудачи в прошлом. Этой неудачей послужила его астма. Первый приступ астмы у него случился во время отборов в молодёжку местного клуба Джей-лиги. По неожиданной причине Сюн снова столкнулся с футболом. Никогда не поздно попробовать еще раз. Это история о возвращении в спорт и мужестве, которого многим порой не хватает.